La Circumetnea extraurbana parte da Catania Borgo, non da Stesicoro. Domenica e festivi il treno non corre. Corsa semplice da 2,20 a 7,90 euro, giornaliero 15. Non è la metro.
A Catania «Circumetnea» è due mestieri, non uno. La metropolitana è il tubo urbano, Stesicoro–Monte Po’, aperto anche la domenica. La ferrovia Circumetnea è il treno a scartamento ridotto che parte da Catania Borgo e gira intorno all’Etna. Stesso gestore, FCE. Altri binari, altri titoli, altri giorni. La domenica e i festivi quel treno non corre. Neppure le autolinee extraurbane FCE.
In breve: i servizi extraurbani (treno + bus, in modo integrato) usano otto fasce chilometriche. Corsa semplice, in vigore dal 1° ottobre 2024: da 2,20 euro (10 km) a 7,90 euro (90 km). Giornaliero 15 euro, su tutta la fascia 8. Il carnet extraurbano è solo digitale: 5 corse, 30 giorni, una fascia a scelta, 10% di sconto. Treno e autolinee extraurbane sono sospesi la domenica e i festivi. Orario treni in vigore dal 16 marzo 2026; autolinee invernali dal 15 settembre 2026. Verifica del 16 settembre 2026 su circumetnea.it.
Cosa trovi in questo articolo
Due linee, un gestore: metro e ferrovia
FCE, Ferrovia Circumetnea, gestisce la metropolitana di Catania e la ferrovia extraurbana. Sulla pagina «Le nostre linee» sono tre blocchi distinti: Metropolitana, Ferrovia, Autolinee. La metro ha orari da città, compreso il weekend. Ferrovia e autolinee extraurbane, sulla stessa pagina, hanno la stessa frase: «Il servizio è sospeso nelle giornate domenicali e festive.»
Il treno extraurbano non è un’estensione della metro. Non si prende a Stesicoro. Non vale il biglietto da 1 euro. Non si convalida come una corsa urbana. Chi deve «salire sull’Etna in treno» sta su questo fascicolo: Catania Borgo, titolo extraurbano, quadro orario ferroviario. Il tubo urbano è un altro pezzo, già scritto. Il cluster è Mobilità.
I servizi extraurbani, scrive FCE sulla scheda Biglietti extraurbani, «sono svolti, in modo integrato, con treni e autobus». Treno e bus dello stesso gestore, stesse fasce. Non è l’Alibus, non è Trenitalia per Fontanarossa, non è l’AMTS di città.
Da dove si parte a Catania
Il capolinea cittadino della ferrovia è Catania Borgo. La biglietteria FCE è in via Caronda 352/A. Non è la stazione FS di Piazza Giovanni XXIII, non è Fontanarossa. Borgo è anche una fermata della metro: si può arrivare in tubo e cambiare mestiere, uscendo, comprando un altro titolo, prendendo il treno extraurbano. Non è un coincidenza da orario integrato. È la stessa zona della città.
FCE pubblica una guida, «Come utilizzare la linea ferroviaria partendo da Catania», con tre pezzi: biglietterie e rivendite prima di partire, mappa e «le nostre linee» in viaggio, assistenza all’arrivo. La mappa del servizio ferroviario e metropolitano sta su circumetnea.it/mappa-della-linea.
Orari della biglietteria di Catania Borgo, avviso FCE del 2 settembre 2026, validi da settembre a dicembre:
dall’1 al 7 di ogni mese: 6.00–16.00;
dall’8 al 23: 6.00–18.00;
dal 24 al 30/31: 6.00–16.00.
Non è l’orario del treno. È l’orario dello sportello. Il quadro orario di stazione è un PDF a parte, «ORARIO TRENI IN VIGORE DAL 16 MARZO 2026», sulla pagina Le nostre linee. Si scarica il giorno del viaggio. Partite, lavori, scioperi lo spostano: la pagina sugli scioperi di bus e treni resta il posto in cui guardare quando la città si ferma.
Domenica chiusa: orari, secondo FCE
Ferrovia extraurbana: sospesa la domenica e i festivi. Autolinee extraurbane: stessa regola. Metropolitana: la domenica e i festivi corre, 7.00–22.30, salvo 25 dicembre e Pasqua. Confondere i tre periodi è il modo per trovarsi a Borgo la domenica mattina con un titolo extraurbano e nessun treno.
L’orario ferroviario in vigore, alla verifica del 16 settembre 2026, è datato 16 marzo 2026. Le autolinee extraurbane, da martedì 15 settembre 2026, sono passate all’orario invernale (avviso FCE). Estate e inverno non si mescolano. Il PDF si prende dal sito, non da una foto dell’anno scorso.
Per il resto della giornata in città vale cosa vedere a Catania in un giorno. Chi atterra e deve solo entrare in centro resta sull’Alibus, o sul regionale da Fontanarossa se la destinazione è un’altra. La Circumetnea non parte dall’aeroporto.
Biglietti extraurbani: le otto fasce
Otto fasce, in funzione dei chilometri. Prezzi in vigore dal 1° ottobre 2024, tabella ufficiale FCE «Titoli extraurbani»:
| Fascia | Percorso | Corsa semplice | Giornaliero |
|---|---|---|---|
| 1 | 10 km | 2,20 € | — |
| 2 | 20 km | 3,30 € | — |
| 3 | 30 km | 3,90 € | — |
| 4 | 40 km | 4,80 € | — |
| 5 | 50 km | 5,50 € | — |
| 6 | 60 km | 6,50 € | — |
| 7 | 70 km | 7,10 € | — |
| 8 | 90 km | 7,90 € | 15,00 € |
I titoli extraurbani hanno validità solare. Il biglietto di corsa semplice è attivo nel giorno in cui il viaggiatore lo convalida. Il giornaliero, 15 euro, è il titolo da fascia 8: copre l’intera rete extraurbana di quel giorno, treno e bus integrati, sempre se è un giorno di servizio. La domenica quel titolo non fa partire un treno che FCE ha già detto di non far correre.
Esiste un carnet extraurbano, solo digitale: 5 corse semplici, 30 giorni dall’acquisto, una fascia a scelta, prezzo pari a 5 corse della fascia scelta scontato del 10%. Non è l’abbonamento. Non è il carnet urbano della metro.
I titoli urbani (corsa metro da 1 euro, 120 minuti, 24 ore, MetroBus) non valgono sul treno extraurbano. Lo shop online FCE, eticketing.circumetnea.it, è indicato per i titoli urbani. Extraurbani: biglietteria, rivendite, e il digitale dove FCE lo mette a disposizione per il carnet. Le cifre si rileggono su circumetnea.it/biglietti-extraurbani.
Errori da evitare
Presentarsi la domenica per il treno intorno all’Etna. FCE lo sospende, con le autolinee extraurbane.
Convalidare un biglietto metro da 1 euro sul treno di Borgo.
Partire dalla Stazione Centrale o da Fontanarossa pensando che sia Circumetnea.
Usare l’orario estivo delle autolinee dopo il 15 settembre 2026.
Comprare il giornaliero da 15 euro per un giorno in cui il servizio extraurbano non c’è.
Confondere Circumetnea e Alibus, o Circumetnea e il regionale Trenitalia.
In sintesi
La Circumetnea extraurbana parte da Catania Borgo, via Caronda 352/A. Treno e bus dello stesso gestore, otto fasce, da 2,20 a 7,90 euro la corsa, giornaliero 15. Domenica e festivi: niente. La metro, nello stesso gruppo FCE, quella sì corre. Sono due biglietti. Due orari. Due binari.
Fonti
Ferrovia Circumetnea, Biglietti extraurbani (consultata il 16 settembre 2026): fasce, validità solare, tabella titoli dal 1° ottobre 2024, carnet digitale.
Ferrovia Circumetnea, Le nostre linee: sospensione ferrovia e autolinee extraurbane la domenica e i festivi; orario treni dal 16 marzo 2026; autolinee dal 15 settembre 2026.
Ferrovia Circumetnea, Orario biglietteria Catania Borgo (avviso 2 settembre 2026, via Caronda 352/A).
Immagine di copertina: stazione di Catania Borgo, Ferrovia Circumetnea, 2024. Foto di Antony-22, Wikimedia Commons, licenza CC BY-SA 4.0.
Questo contenuto è stato realizzato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e successivamente verificato secondo le linee editoriali della redazione.