Circumetnea: il treno intorno all'Etna (non è la metro)
Data Pubblicazione: 16/09/2026 | | Mobilità

Circumetnea: il treno intorno all'Etna (non è la metro)

La Circumetnea extraurbana parte da Catania Borgo, non da Stesicoro. Domenica e festivi il treno non corre. Corsa semplice da 2,20 a 7,90 euro, giornaliero 15. Non è la metro.

A Catania «Circumetnea» è due mestieri, non uno. La metropolitana è il tubo urbano, Stesicoro–Monte Po’, aperto anche la domenica. La ferrovia Circumetnea è il treno a scartamento ridotto che parte da Catania Borgo e gira intorno all’Etna. Stesso gestore, FCE. Altri binari, altri titoli, altri giorni. La domenica e i festivi quel treno non corre. Neppure le autolinee extraurbane FCE.

In breve: i servizi extraurbani (treno + bus, in modo integrato) usano otto fasce chilometriche. Corsa semplice, in vigore dal 1° ottobre 2024: da 2,20 euro (10 km) a 7,90 euro (90 km). Giornaliero 15 euro, su tutta la fascia 8. Il carnet extraurbano è solo digitale: 5 corse, 30 giorni, una fascia a scelta, 10% di sconto. Treno e autolinee extraurbane sono sospesi la domenica e i festivi. Orario treni in vigore dal 16 marzo 2026; autolinee invernali dal 15 settembre 2026. Verifica del 16 settembre 2026 su circumetnea.it.

Cosa trovi in questo articolo

  1. Due linee, un gestore: metro e ferrovia

  2. Da dove si parte a Catania

  3. Domenica chiusa: orari, secondo FCE

  4. Biglietti extraurbani: le otto fasce

  5. Errori da evitare

  6. In sintesi

Due linee, un gestore: metro e ferrovia

FCE, Ferrovia Circumetnea, gestisce la metropolitana di Catania e la ferrovia extraurbana. Sulla pagina «Le nostre linee» sono tre blocchi distinti: Metropolitana, Ferrovia, Autolinee. La metro ha orari da città, compreso il weekend. Ferrovia e autolinee extraurbane, sulla stessa pagina, hanno la stessa frase: «Il servizio è sospeso nelle giornate domenicali e festive.»

Il treno extraurbano non è un’estensione della metro. Non si prende a Stesicoro. Non vale il biglietto da 1 euro. Non si convalida come una corsa urbana. Chi deve «salire sull’Etna in treno» sta su questo fascicolo: Catania Borgo, titolo extraurbano, quadro orario ferroviario. Il tubo urbano è un altro pezzo, già scritto. Il cluster è Mobilità.

I servizi extraurbani, scrive FCE sulla scheda Biglietti extraurbani, «sono svolti, in modo integrato, con treni e autobus». Treno e bus dello stesso gestore, stesse fasce. Non è l’Alibus, non è Trenitalia per Fontanarossa, non è l’AMTS di città.

Da dove si parte a Catania

Il capolinea cittadino della ferrovia è Catania Borgo. La biglietteria FCE è in via Caronda 352/A. Non è la stazione FS di Piazza Giovanni XXIII, non è Fontanarossa. Borgo è anche una fermata della metro: si può arrivare in tubo e cambiare mestiere, uscendo, comprando un altro titolo, prendendo il treno extraurbano. Non è un coincidenza da orario integrato. È la stessa zona della città.

FCE pubblica una guida, «Come utilizzare la linea ferroviaria partendo da Catania», con tre pezzi: biglietterie e rivendite prima di partire, mappa e «le nostre linee» in viaggio, assistenza all’arrivo. La mappa del servizio ferroviario e metropolitano sta su circumetnea.it/mappa-della-linea.

Orari della biglietteria di Catania Borgo, avviso FCE del 2 settembre 2026, validi da settembre a dicembre:

  • dall’1 al 7 di ogni mese: 6.00–16.00;

  • dall’8 al 23: 6.00–18.00;

  • dal 24 al 30/31: 6.00–16.00.

Non è l’orario del treno. È l’orario dello sportello. Il quadro orario di stazione è un PDF a parte, «ORARIO TRENI IN VIGORE DAL 16 MARZO 2026», sulla pagina Le nostre linee. Si scarica il giorno del viaggio. Partite, lavori, scioperi lo spostano: la pagina sugli scioperi di bus e treni resta il posto in cui guardare quando la città si ferma.

Domenica chiusa: orari, secondo FCE

Ferrovia extraurbana: sospesa la domenica e i festivi. Autolinee extraurbane: stessa regola. Metropolitana: la domenica e i festivi corre, 7.00–22.30, salvo 25 dicembre e Pasqua. Confondere i tre periodi è il modo per trovarsi a Borgo la domenica mattina con un titolo extraurbano e nessun treno.

L’orario ferroviario in vigore, alla verifica del 16 settembre 2026, è datato 16 marzo 2026. Le autolinee extraurbane, da martedì 15 settembre 2026, sono passate all’orario invernale (avviso FCE). Estate e inverno non si mescolano. Il PDF si prende dal sito, non da una foto dell’anno scorso.

Per il resto della giornata in città vale cosa vedere a Catania in un giorno. Chi atterra e deve solo entrare in centro resta sull’Alibus, o sul regionale da Fontanarossa se la destinazione è un’altra. La Circumetnea non parte dall’aeroporto.

Biglietti extraurbani: le otto fasce

Otto fasce, in funzione dei chilometri. Prezzi in vigore dal 1° ottobre 2024, tabella ufficiale FCE «Titoli extraurbani»:

FasciaPercorsoCorsa sempliceGiornaliero
110 km2,20 €
220 km3,30 €
330 km3,90 €
440 km4,80 €
550 km5,50 €
660 km6,50 €
770 km7,10 €
890 km7,90 €15,00 €

I titoli extraurbani hanno validità solare. Il biglietto di corsa semplice è attivo nel giorno in cui il viaggiatore lo convalida. Il giornaliero, 15 euro, è il titolo da fascia 8: copre l’intera rete extraurbana di quel giorno, treno e bus integrati, sempre se è un giorno di servizio. La domenica quel titolo non fa partire un treno che FCE ha già detto di non far correre.

Esiste un carnet extraurbano, solo digitale: 5 corse semplici, 30 giorni dall’acquisto, una fascia a scelta, prezzo pari a 5 corse della fascia scelta scontato del 10%. Non è l’abbonamento. Non è il carnet urbano della metro.

I titoli urbani (corsa metro da 1 euro, 120 minuti, 24 ore, MetroBus) non valgono sul treno extraurbano. Lo shop online FCE, eticketing.circumetnea.it, è indicato per i titoli urbani. Extraurbani: biglietteria, rivendite, e il digitale dove FCE lo mette a disposizione per il carnet. Le cifre si rileggono su circumetnea.it/biglietti-extraurbani.

Errori da evitare

  • Presentarsi la domenica per il treno intorno all’Etna. FCE lo sospende, con le autolinee extraurbane.

  • Convalidare un biglietto metro da 1 euro sul treno di Borgo.

  • Partire dalla Stazione Centrale o da Fontanarossa pensando che sia Circumetnea.

  • Usare l’orario estivo delle autolinee dopo il 15 settembre 2026.

  • Comprare il giornaliero da 15 euro per un giorno in cui il servizio extraurbano non c’è.

  • Confondere Circumetnea e Alibus, o Circumetnea e il regionale Trenitalia.

In sintesi

La Circumetnea extraurbana parte da Catania Borgo, via Caronda 352/A. Treno e bus dello stesso gestore, otto fasce, da 2,20 a 7,90 euro la corsa, giornaliero 15. Domenica e festivi: niente. La metro, nello stesso gruppo FCE, quella sì corre. Sono due biglietti. Due orari. Due binari.

Fonti

  • Ferrovia Circumetnea, Biglietti extraurbani (consultata il 16 settembre 2026): fasce, validità solare, tabella titoli dal 1° ottobre 2024, carnet digitale.

  • Ferrovia Circumetnea, Le nostre linee: sospensione ferrovia e autolinee extraurbane la domenica e i festivi; orario treni dal 16 marzo 2026; autolinee dal 15 settembre 2026.

  • Ferrovia Circumetnea, Orario biglietteria Catania Borgo (avviso 2 settembre 2026, via Caronda 352/A).

Immagine di copertina: stazione di Catania Borgo, Ferrovia Circumetnea, 2024. Foto di Antony-22, Wikimedia Commons, licenza CC BY-SA 4.0.

Questo contenuto è stato realizzato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e successivamente verificato secondo le linee editoriali della redazione.

Domande Frequenti

No. La metro è il servizio urbano Stesicoro-Monte Po', aperto anche la domenica. La ferrovia Circumetnea è il treno extraurbano che parte da Catania Borgo. Stesso gestore FCE, altri binari, altri titoli.
No. Sulla pagina Le nostre linee FCE scrive che ferrovia extraurbana e autolinee extraurbane sono sospese le domeniche e i festivi. La metro, invece, la domenica corre (7.00-22.30), salvo 25 dicembre e Pasqua.
Dal 1° ottobre 2024 FCE pubblica otto fasce: corsa semplice da 2,20 euro (10 km) a 7,90 euro (90 km). Il giornaliero costa 15 euro. Il carnet extraurbano, solo digitale, è 5 corse in 30 giorni con il 10% di sconto. Le cifre si rileggono su circumetnea.it/biglietti-extraurbani.
Da Catania Borgo. La biglietteria FCE è in via Caronda 352/A. Non è la Stazione Centrale e non è Fontanarossa. Borgo è anche una fermata della metro, ma il titolo urbano da 1 euro non vale sul treno extraurbano.
No. I titoli urbani FCE (corsa da 1 euro, 120 minuti, 24 ore, MetroBus) non coprono il servizio extraurbano. Treno e bus extraurbani usano le fasce chilometriche della scheda Biglietti extraurbani.

Potrebbe interessarti anche...